导读 您好,现在程程来为大家解答以上的问题。碛中作 岑参翻译，碛中作相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！1、意思是：在银山所创...
您好,现在程程来为大家解答以上的问题。碛中作 岑参翻译，碛中作相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！
1、意思是：在银山所创作的诗句。
2、出自唐代诗人岑参的《碛中作》。
3、原文：走马西来欲到天，辞家见月两回圆。
4、今夜不知何处宿，平沙万里绝人烟。
5、译文：骑马向西走几乎来到天边，离家以后已见到两次月圆。
6、今夜不知道到哪里去投宿，在这沙漠中万里不见人烟。
7、扩展资料：《碛中作》诗仅四句，但每句诗都有不同的艺术特点。
8、起句有一股勃发的激情和大无畏的精神，雄奇壮美而豪迈；次句情深意远，含蕴丰富；三句以设问兜转，宕开前句，有转折回旋的韵致；结句似答非答，以景作结，于暮色苍茫之中，使人感到气象壮阔。
9、整首诗显示出悲壮苍凉的艺术风格。
10、杜甫称赞岑参的诗“篇终接浑茫”（《寄彭州高三十五使君适虢州二十七长史参三十韵》），这是指他的诗结尾浑厚，气象阔大，不可窥其涯际。
11、从结句“平沙万里绝人烟”（一本作“平沙莽莽绝人烟”）来看，境界阔大，茫无边际，“篇终接浑茫”五字，是当之无愧的。
12、参考资料来源：百度百科-碛中作。
本文就为大家分享到这里，希望小伙伴们会喜欢。
标签：