您的位置首页 >综合信息 >

秋风萧瑟洪波涌起翻译(秋风萧瑟洪波涌起)

您好,现在程程来为大家解答以上的问题。秋风萧瑟洪波涌起翻译,秋风萧瑟洪波涌起相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧!

1、意思是萧瑟的风声传来了,草木动摇,海上掀起巨浪,在翻卷,在呼啸,似要将宇宙吞没。

2、出处:《观沧海》作者:汉代曹操原文如下:东临碣石,以观沧海。

3、水何澹澹,山岛竦峙。

4、树木丛生,百草丰茂。

5、秋风萧瑟,洪波涌起。

6、日月之行,若出其中。

7、星汉灿烂,若出其里。

8、幸甚至哉,歌以咏志。

9、译文:东行登上碣石山,来观赏那苍茫的海。

10、海水波涛激荡,海中山岛罗列,高耸挺立。

11、周围是葱茏的树木,丰茂的花草,秋风吹动树木发出悲凉的声音,海中涌着巨大的海浪,在翻卷,在呼啸,似要将宇宙吞没。

12、日月的升降起落,好像出自大海的胸中;银河星光灿烂,也像从大海的怀抱中涌现出来的。

13、啊,庆幸得很,美好无比,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。

14、扩展资料:曹操这首《观沧海》准确生动地描绘出海洋的形象,单纯而又饱满,丰富而不琐细,好像一幅粗线条的炭笔画一样。

15、尤其可贵的是,这首诗不仅仅反映了海洋的形象,同时也赋予它以性格。

16、句句写景,又是句句抒情。

17、既表现了大海,也表现了诗人自己。

18、诗人不满足于对海洋做形似的摹拟,而是通过形象,力求表现海洋那种孕大含深、动荡不安的性格。

19、海,本来是没有生命的,然而在诗人笔下却具有了性格。

20、这样才更真实、更深刻地反映了大海的面貌。

本文就为大家分享到这里,希望小伙伴们会喜欢。

标签:

免责声明:本文由用户上传,与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。 如有侵权请联系删除!