醉翁亭记翻译和原文（醉翁亭记整体赏析）

大家好，小胖来为大家解答以上问题。醉翁亭记翻译和原文，醉翁亭记整体赏析很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

解答：

1、 翁亭记原文：楚河四面环山。它的西南峰，美优的森林山谷，是那些看起来伟大而美丽的，琅琊山也是其中之一。在山里走了六七里路，渐渐听到水声潺潺，在两座山峰之间倾泻而出，发出泉水声。峰转时，泉上有亭，有醉亭。亭子是谁？山上的和尚是智慧的，不朽的。名字是谁？太守自称。太守客来此饮酒，少饮而醉，年事最高，故自称醉翁。醉翁之意不在酒，而在山川。山川之乐，心中之酒。

2、 若夫日出而林雨，云归石洞，变暗，则山中黄昏。野发幽香，美木繁阴，风霜高纯，水落石出，山中四季也。四季不同，欢乐无穷。

3、 至于消极的，他们在路上唱歌，行者在树上休息。前者哭，后者应。那些俯首称臣，不断前行的人，楚河人也游。近溪之鱼，深溪之鱼，肥于鱼。春酿成酒，春香满酒；马者，杂惟前陈，太守宴也。筵席上欢声笑语，射手中，打者必胜，坐者喧哗。白发颓然，太守醉。

4、 且山中夕阳西下，人影四散，太守归来，客随。树木阴阴的，唱上唱下，游客走了，鸟儿也高兴了。然而鸟知山林之乐，不知人之乐；人从太守知游，不知享太守。醉了能自得其乐，醒了能讲故事的，也是太守。谁是太守？鲁修也。

5、 滁州市四周都是山。它西南部的山峰、树林和山谷特别美丽。远远望去，郁郁葱葱、幽深美丽的山就是琅琊山。沿着山走了六七里路，渐渐听到了潺潺的流水声。那是一股水流在两座山峰之间流下，那是一股酝酿中的泉水。山一转，路也跟着转。有一个四角翘起的亭子，像鸟儿的翅膀栖息在泉水上。是醉亭。建造这座亭子的人是谁？是山里的和尚。起名的人是谁？太守用自己的绰号给它命名。太守和客人来这里喝酒，喝了一点就醉了，年纪最大，就给自己起了个名“醉翁”。翁醉意不在饮酒，而在欣赏山水之间的美景。领略山河之乐，把握于心，寄托于饮。

6、 再比如太阳出来了，树林里的雾消散了；当云聚集时，山谷变得黑暗。是山里的早晚交替的明暗。野花盛开，有一种静谧的芬芳；美丽的树木繁茂生长，形成浓郁的绿荫；天高气爽，霜白。冬天，溪流瀑布，岩石裸露，这是山区四季的景象。早上进山，晚上回城。四季景色不同，乐趣无穷。

7、 至于扛东西的，路上唱，走的树下歇，前面喊，后面答；老人佝偻着身子，孩子们由大人领着。就是来来往往络绎不绝的滁州人。来溪钓鱼，溪深鱼肥；用酿泉的泉水酿酒，泉水清澈，饮料香甜；野菜散落在我们面前，那是太守招待客人。喝酒的乐趣不是弹琴和音乐；投手赢了，棋手赢了，酒杯和酒片混在一起；当人们坐起来发出声音的时候，是客人在玩。太守面色苍老，头发花白，醉醺醺地站在人群中间，醉了。

8、 很快，太阳在山顶落下

9、 《醉亭序》整体欣赏：《醉翁亭记》是一篇很美的散文。这篇散文诗情画意，独具风采，这在中国古代文学作品中确实不多见。清五周年春，欧阳修因支持范仲淹等人再次遭到声讨，为滁州所知。这篇文章写于滁州二年。

10、 “庆历新政”的失败让他感到沮丧；能摆脱朝廷的党争，对他也是一种安慰。文章表现了作者复杂的感情。本文将“乐”字贯穿全篇，坦陈“醉翁之意不在酒，而在山川。”

11、 政治上的失意和仕途上的坎坷所带来的内心的压抑和苦闷，在山山水水中表现出来，在与民同乐中融化。在描绘各种美丽迷人的画面时，体现了儒家的传统思想，正如《尚书》所说：“德只擅治，治则养民。”这显示了他作为无忧无虑的人和与民同乐的旷达情怀。

本文到此结束，希望对大家有所帮助。

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！